Znate li da imam Shipibo ime?
To ime mi doduše nisu dali curanderosi niti sam ga dobila u nekoj la dieta ili Ayahuasca inicijaciji – dobila sam ga od Shipibo djece
Kad sam prvi put bila u Amazoni što je trajalo nekih mjesec i pol, u tako dugom razdoblju dogodi se da se povežete s nekim ljudima koji tamo žive i rade, a osobito djecom koje ima puno i koja su znatiželjna i prepuna divlje iskonske prirode koja živi u njima.
Inače, Shipibo imena daju se pri rođenju djeteta kao želja ili namjera kojom roditelji žele opisati energiju ili blagosloviti djetetov put (Shipibosi koji imaju zapadnjačka imena imaju i svoja plemenska - barem ovi koje sam ja upoznala).
Tada usred la diete s biljkom Chaikuni Rao često su mi u posjetu dolazila djeca jednog Luisa, njih petero, jedno drugom do uha. Luis je rano ostao bez supruge i bio je samohrani otac. Ne sjećam se točno, ali mislim da je ime jedne djevojčice bilo Anahi i ona je bila ta koja je nekima od nas koji smo tamo dugo bili, dala imena prema onome kako mi njoj izgledamo odnosno kakvu energiju odašiljemo.
Shipibo klinci su mene nazvali: METSA KATE (čita se: m`ca kate).
Kad sam ih pitala što to znači rekli su: „Nešto jako lijepo“, no kasnije sam saznala da bi to bilo nešto kao „Biće/žena svjetlosti/Sunca“. Nažalost, Shipibo jezik mi je uvijek bio apsktraktan, tako da sam Bog zna što to oni vide i osjećaju kad nekog tako nazovu.
Također su i jednom mom prijatelju dali ime, a prijevod je bio nešto kao „Onaj koji hoda s vjetrom“ (dok su to izgovarali su se smiješili).
S druge strane, jednom drugom dali su ime „Tigre Rabioso” (bijesni tigar), te pokazali strah i odstojanje.
Ah, djeca i njihova iskrenost. Osobito ova plemenska koja žive od osnova.
Od njih se ništa ne može sakriti.
*(na fotki je Anahi na lijevoj strani sa žutom voćkom u ustima :) )
03.08.2025.
Ucayali regija, Peru